BMO Vancouver Marathon 2024: cierres de carreteras el día de la carrera (con mapa)

Contenido del artículo

Es el primer fin de semana de mayo y eso significa que es hora del maratón BMO de Vancouver.

El domingo 5 de mayo de 2024, el BMO Vancouver Marathon se apoderará de la ciudad con un recorrido que serpentea desde Queen Elizabeth Park hasta el centro de Vancouver.

Contenido del artículo

El maratón está clasificado como uno de los principales destinos del mundo por Forbes, CNN y USA Today, y ofrece lo que los organizadores llaman el sendero costero ininterrumpido más largo del mundo. Se esperan unos 20.000 participantes.

Contenido del artículo

Debido al tamaño del evento, el sábado 4 de mayo comenzarán los cierres de carreteras para permitir el montaje y preparación de la ruta de la carrera en algunas áreas, incluidos Riley Park, Coal Harbour y el centro de Vancouver.

Luego, el domingo 5 de mayo de 2024, habrá impactos en Riley Park, South Cambie, Oakridge, Fairview, Kerrisdale, Dunbar, UBC, Point Grey, Kitsilano, West End, Coal Harbour, Chinatown, Yaletown, Cambie, False Creek y Barrios del centro.

A los participantes que opten por utilizar el transporte público les resultará más fácil llegar al centro, ya que TransLink impulsará el servicio SkyTrain, SeaBus y West Coast Express el día de la carrera.

Desplácese hacia abajo para ver una lista completa de cierres, junto con mapas que resaltan las rutas a evitar el domingo y más detalles sobre el aumento del servicio de tránsito.

Aquí tienes una lista completa de cierres y desvíos por barrio.

Área de inicio: Parque Queen Elizabeth

Sábado

• El acceso local al Centro Comunitario Hillcrest está disponible para los locales a través de Main St y 30th Ave.

• Sábado de 5 p. m. a domingo de 1 p. m.: Midlothian Ave desde Dinmont hasta Clancy Loranger Way CERRADO

• Sábado de 10 p. m. a domingo de 10 a. m.: Midlothian Ave desde W 29th Ave hasta Ontario St CERRADO

Contenido del artículo

Domingo, día de la carrera

• La línea de salida está ubicada en Midlothian Ave y Clancy Loranger Way y estará CERRADA.

• 5 a 9 am: use Main St en 33rd Ave para acceder al Centro Comunitario Hillcrest entre 5 a 9 am

• 12 am a 12 pm: 33rd Ave con Main St CERRADO

• 5 a 9 am: Tráfico local solo en el área delimitada por Cambie St hasta Main St, desde King Edward Ave hasta W 41st

• 6:30 a 9 am: W 29th Ave desde Cambie St hasta Midlothian Ave CERRADO

Área de llegada: Coal Harbor

Sábado

• El acceso local utiliza W Cordova St vía Burrard St.

• Sábado de 12 p. m. a domingo de 8 p. m.: W Hastings St desde Burrard St hasta Bute St CERRADO

• Sábado de 12 p. m. a domingo de 8 p. m.: W Pender St desde Burrard St hasta Denman St CERRADO

• Sábado de 12 p. m. a domingo de 8 p. m.: Thurlow St desde Eveleigh St hasta W Cordova St CERRADO

Domingo, día de la carrera

• La línea de meta está ubicada en W Pender St con Bute St y estará CERRADA.

• Festival callejero en W Hastings St entre Burrard St y Bute St de 8:30 am a 3 pm

Cambie Sur/Oakridge/Fairview

• 6:30 am — 8:15 am: Cambie St desde W 29th Ave hasta Pacific Blvd – Cerrado en dirección norte

• 6:45 am – 9 am: Cambie St desde W 41st Ave hasta W 49th Ave – Cerrado en dirección norte

Contenido del artículo

Contenido del artículo

• 8 am — 9:30 am: Cambie St desde King Edward Ave hasta W 49th Ave — Cerrado en dirección sur

• 7:30 am — 9 am: Granville St desde W 41st Ave hasta W 57th Ave — Solo tráfico local

• 7:30 am — 9 am: Oak St desde W 41st Ave hasta W 57th Ave — Solo tráfico local

UBC/Tierras de dotación/Dunbar/Southlands/Kerrisdale

• Acceso local únicamente en W 41st Ave y Dunbar St.

• 8 am – 10 am: W 49th Ave desde SW Marine Dr. hasta Cambie St – Cerrado en dirección oeste

• 8 am — 10:15 am: SW Marine Dr. desde Camosun St hasta 49th Ave – Cerrado en dirección oeste

• 8 am — 10:15 am: W 41st Ave desde Crown St hasta Camosun St/SW Marine Dr. — Cerrado

• 8 am — 10:30 am: use Dunbar St — Camosun St desde SW Marine Dr. hasta W 29th Ave — Cerrado

• 8 am — 10:45 am: W 29th Ave desde Imperial Dr. hasta Camosun St — EB cerrado

• 8:30 am — 10:45 am: Imperial Dr. desde W 29th Ave hasta W 16th Ave — Cerrado

• 8:30 am – 12 pm: W 16th Ave desde Imperial Dr. hasta Wesbrook Mall – Cerrado

• 8:30 am – 12 pm: W 16th Ave SW Marine Dr. hasta Wesbrook Mall – Cerrado en dirección oeste

• 8:45 am — 11 am: Blanca St desde 16th Ave hasta 10th Ave — Cerrado en dirección sur

• 8:45 am — 11:30 am: NW/SW Marine Dr. desde Chancellor Blvd hasta W 16th Ave — Cerrado

Contenido del artículo

Punto Gris/Kitsilano

• Fiesta de barrio ubicada en Kits Beach en Cornwall Ave.

• 9: am — 12:15 pm: NW Marine Dr. desde Chancellor Blvd hasta W 4th Ave – Cerrado

• 9: am — 12:15 pm: W 4th Ave en Trimble St – Solo tráfico local

• 9: am — 12:15 pm: Belmont Ave y Marine Dr. — Solo tráfico local

• 9: am — 12:15 pm: Belmont Ave desde NW Marine Dr. hasta Discovery St – Cerrado

• 9: am — 12 pm: Discovery St desde NW Marine Dr. hasta Belmont Ave – Cerrado

• 9:15 am a 12:30 pm: W 4th Ave desde NW Marine Dr. hasta Highbury St: un carril en dirección oeste cerrado, carriles en dirección este abiertos

• 9 am — 12:15 pm: Alma St desde Point Gray Rd hasta W 4th Ave — Cerrado

• 10:15 a. m. — 12:15 p. m.: W 2nd Ave en Alma St: solo tráfico local

• 9:30 am — 12:45 pm: Point Gray Rd desde Highbury St hasta Trafalgar St — Cerrado

• 9:30 am – 1 pm: Cornwall Ave desde Chestnut St hasta Cypress St – Cerrado

• 9:30 am – 1 pm: Cornwall Ave desde Trafalgar St hasta Cypress St – Cerrado

• 9:30 am — 1 pm: Perímetro de Kits Point: Arbutus al norte de Cornwall, McNicoll de Maple a Arbutus, Maple de McNicoll — Ogden, Ogden de Maple a Chestnut, Chestnut al norte de Cornwall — Cerrado

Contenido del artículo

• 9:30 am — 1 pm: Whyte Ave y Chestnut St — Burrard Marina Acceso únicamente por Cypress St

Centro de Vancouver

• 6:30 am – 8 am: Puente Cambie St desde W 2nd hasta Pacific Blvd – NB cerrado; SB abierto

• 6:45 am – 8:45 am: Viaducto de Dunsmuir – NB cerrado; Utilice Main St hasta W Hastings St

• 9 am — 1:30 pm: Puente de Burrard St — Cornwall St hasta Pacific St — Carril SB cerrado, dos carriles NB abiertos

• 7:30 am — 12:45 pm: Denman St desde W Georgia St hasta el malecón — Cerrado; Tráfico local únicamente a través de Bayshore Dr. en Cardero St.

False Creek/barrio chino

6:45 am-8:45 am
• Quebec St/Columbia St desde 1st Ave hasta E Pender St: SB cerrado, NB abierto: solo tráfico local
• E Pender St desde Columbia St hasta Homer St: EB cerrado, WB abierto
• Union St desde Main St hasta Expo Blvd: cerrado
• Pacific Blvd desde Nelson St hasta Quebec St: cerrado

Yaletown

7 am — 9:15 am
• Homer St desde Pender St hasta Robson St: cerrado
• Robson St desde Homer St hasta Hamilton St: cerrado
• Hamilton St desde Robson St hasta Smithe St: cerrado
• Helmcken St desde Mainland St hasta Homer St: cerrado
• Mainland St desde Smithe St hasta Davie St: cerrado
• Davie St desde Mainland St hasta Pacific Blvd: cerrado

West End

Contenido del artículo

• Fiesta de barrio junto a English Bay, a lo largo de Beach Ave y Gilford St.

7 am — 9:15 am
• Pacific St desde Richards St hasta Seymour St — EB cerrado
• Pacific Blvd desde Seymour St hasta Cambie St: WB cerrado, EB abierto
• Granville St desde Beach Ave hasta Pacific Blvd: cerrado
• Granville St desde Beach Ave hasta Pacific Blvd: cerrado
• Rolston St y Continental St: cerrado
• Beach Ave desde Granville St hasta Jervis St — Abierto en dirección oeste — Sólo tráfico local

• 7 am – 12:45 am: Beach Ave desde Jervis St hasta Denman St — EB cerrado; Abierto del Banco Mundial

• 7 am — 9:45 am: Beach Ave desde Denman St hasta Stanley Park Dr. — EB cerrado

• 9 am – 1:30 pm: Pacific St desde Burrard St hasta Bidwell St: EB cerrado, carriles WB abiertos

parque Stanley

• 6:30 am — 11 am: todas las carreteras en Stanley Park: cerradas (Causeway abierta)

• 9 am – 1 pm: Malecón de Stanley Park – Cierre total/parcial

Servicio de tránsito

TransLink operará su horario habitual de servicio dominical para el día del Maratón BMO de Vancouver.

Los corredores de maratón que no se registraron a tiempo para el servicio de transporte de carreras de TransLink aún pueden tomar la Línea Canadá hasta la línea de salida, que se encuentra cerca de la estación King Edward y la estación Oakridge-41st Avenue.

Contenido del artículo

El servicio de Canada Line comenzará a las:

• Richmond—estación Brighouse a las 5:02 am

• YVR: estación del aeropuerto a las 5:07 am

• Estación Waterfront a las 5:28 a. m.

Las rutas que verán desvíos incluyen:

• 2 Estación Macdonald/Burrard
• 4 UBC/Centro/Powell
• 5 Robson/Centro
• 6 Centro/Davie
• 9 Alma/ Estación Comercial-Broadway / Límite
• 10 Granville/estación Waterfront
• Estación Cambie 15/Villa Olímpica
• 17 Centro/Oak
• 19 Parque Stanley/estación Metrotown
• 22 Centro/Caballero
• 25 UBC/estación Brentwood
• Estación 33 UBC/Avenida 29
• Estación Crown/Joyce 41
• 49 UBC/estación Metrotown
• Línea B 99 UBC/Comercial — Línea B de Broadway
• 160 Kootenay Loop/Estación Port Coquitlam
• 210 Estación Burrard/Valle superior de Lynn
• 211 Seymour/Phibbs Exchange/Estación Burrard
• 240 Centro/Valle Lynn
• 246 Centro/Tierra Alta
• Estación English Bay/Main Street, 23

Para obtener más información sobre los impactos del tránsito, visite el sitio web de TransLink.

Apoye nuestro periodismo: Nuestro periodismo de profundidad es posible gracias al apoyo de nuestros suscriptores. Por sólo $3,50 por semana, puede obtener acceso ilimitado y publicitario a The Vancouver Sun, The Province, National Post y otros 13 sitios de noticias canadienses. Apóyanos suscribiéndote hoy: El sol de Vancouver | La provincia.

Contenido del artículo