Petit pardon pour la Russie lors du “dimanche du pardon” en Ukraine | Nouvelles de Radio-Canada


Lors d’une journée reconnue dans une grande partie de la Russie et de l’Ukraine comme le “dimanche du pardon”, il y avait peu de pardon pendant le service à l’église gréco-catholique ukrainienne de Lviv, près de la frontière avec la Pologne.

L’évêque Stepan Sus a déclaré avec passion lors de son sermon que les troupes d’invasion russes qui ont systématiquement bombardé et bombardé les villes ukrainiennes au cours des 11 derniers jours, tuant des centaines de civils, devraient en effet être pardonnées – mais, a-t-il dit, uniquement pour que les forces ukrainiennes puissent ont l’esprit et le cœur plus clairs lorsqu’ils les combattent.

“Ce qu’ils [Russians] font est horrible », a déclaré Sus, qui préside les offices à l’église de la garnison Saints Pierre et Paul dans la vieille ville historique de Lviv.

“Nous devons pardonner – non pas parce que nous sommes faibles, mais parce que … il est très important que nous ne soyons pas empoisonnés par ce mal”, a-t-il déclaré à CBC News.

REGARDER | Lviv un point focal pour ceux qui fuient les attaques ukrainiennes :

Lviv, point focal pour ceux qui fuient les attaques ukrainiennes

La ville de Lviv, dans l’ouest de l’Ukraine, a vu un afflux de personnes fuyant l’invasion du pays par la Russie. Dimanche, un évêque gréco-catholique ukrainien a exhorté sa congrégation à pardonner à la Russie – mais uniquement pour que les soldats ukrainiens puissent préserver leur humanité. 3:22

L’église historique était exceptionnellement pleine dimanche, avec des centaines de personnes se tenant côte à côte dans le bâtiment orné alors que Sus livrait son plaidoyer pour défendre l’Ukraine, mais pas au prix de la déshumanisation de l’ennemi.

“Malgré toutes les choses terribles qui se sont produites pendant la guerre, nos soldats gardent leur visage humain – ils veulent respecter les prisonniers et nos ennemis – et ils le font pour essayer d’arrêter cette guerre immédiatement.”

On ne sait pas combien de soldats ukrainiens ont été tués dans les combats, mais les Nations Unies affirment qu’en date de samedi, plus de 364 civils ukrainiens ont été tués – un nombre que les observateurs jugent conservateur.

“Nous devons pardonner – non pas parce que nous sommes faibles, mais parce que… il est très important que nous ne soyons pas empoisonnés par ce mal”, a déclaré Mgr Stepan Sus. (Stephanie Jenzer/CBC)

“Je ne peux pas pardonner aux Russes”

Dimanche, lors d’une tentative d’évacuation de la ville assiégée de Marioupol, dans le sud-est du pays, le gouvernement ukrainien a déclaré que les troupes russes avaient tiré et tué de nombreux civils, dont des enfants.

Les centres-villes de villes entières, comme Kharkiv, ont été démolis par des obus d’artillerie russes. Et tandis que le cœur de la capitale Kiev reste en grande partie intact, les banlieues ont subi d’immenses dégâts, principalement des bâtiments résidentiels.

Au service religieux de Lviv, une femme d’âge moyen portant un uniforme militaire ukrainien s’est identifiée comme étant Alexandra et a déclaré qu’elle avait 52 ans.

Elle a déclaré avoir rejoint l’armée il y a trois ans parce qu’elle avait tellement peur que la Russie attaque plus loin dans son pays, au-delà des régions du Donbass et de Louhansk, que les troupes soutenues par la Russie contrôlent depuis 2014.

Alexandra, qui a 52 ans, a rejoint l’armée ukrainienne il y a trois ans, craignant que la Russie n’attaque plus loin dans son pays. Elle a dit qu’après avoir écouté l’appel au pardon de l’évêque, elle ne pouvait pas faire ce qu’il demandait. (Stephanie Jenzer/CBC)

Alexandra a déclaré qu’elle venait de terminer un quart de travail de 24 heures pour aider les soldats nouvellement enrôlés à commencer leur formation et à s’adapter à la vie dans l’armée et a décidé de s’arrêter à l’église sur le chemin du retour.

Mais elle a dit qu’après avoir écouté l’appel au pardon de l’évêque, elle ne pouvait pas faire ce qu’il demandait.

“Ce sera un péché pour ce que je vais vous dire ensuite”, a-t-elle déclaré à CBC News en dehors du service.

“Je leur pardonnerai [Russians] seulement s’ils seront dans le sol », a déclaré Alexandra, laissant entendre que les seuls soldats russes dignes de pardon sont des soldats morts. « Alors seulement, je leur pardonnerai. Maintenant, je ne peux pas pardonner aux Russes, c’est impossible.”

Une famille divisée

Lviv est à plusieurs centaines de kilomètres de Kiev et encore plus loin des villes ukrainiennes encerclées et éclatées qui sont plus proches de la Russie.

La ville est devenue un lien de transport clé pour les personnes de tout le pays qui tentent de fuir vers la Pologne, et il y a des files d’attente de 20 kilomètres au poste frontière voisin.

Parmi ceux qui écoutaient le sermon à l’extérieur de l’église se trouvait Anastasiya Solomko, 26 ans.

Anastasiya Solomko et son fils de deux ans, Bogdan, ont échappé aux bombardements à Kharkiv, en Ukraine. Ils sont arrivés en train à Lviv il y a quelques jours pour séjourner chez des amis. (Stephanie Jenzer/CBC)

Elle était venue en train avec son fils de deux ans, Bogdan, de Kharkiv quelques jours plus tôt pour rester chez des amis à Lviv. Elle a dit que son mari, Yaroslavl, était resté à Kharkiv pour aider aux efforts d’évacuation.

“Nous étions dans la maison de ma mère, qui est proche d’un jardin d’enfants, lorsque l’artillerie a frappé le jardin d’enfants”, a déclaré Solomko.

Elle a dit que deux obus ont frappé le bâtiment à côté de celui dans lequel ils se trouvaient, détruisant toutes les fenêtres de l’appartement de sa mère, mais la famille n’a pas été blessée. Ils ont décidé de sortir le lendemain.

Un homme marche devant un bâtiment endommagé par les récents bombardements lors du conflit Ukraine-Russie, dimanche à Kharkiv. (Oleksandr Lapshyn/Reuters)

Kharkiv est à une courte distance en voiture de la frontière russe, et les Ukrainiens et les Russes partagent de nombreux liens familiaux, ce qui, selon Solomko, rend la douleur et les blessures de l’invasion russe d’autant plus insupportables.

“Je parle à des gens en Russie, mais ils vivent dans une autre réalité”, a-t-elle déclaré.

“Ils ne comprennent pas ce qui se passe avec nous.”

Solomko, 26 ans, dit que son père vit en Russie et refuse de croire que les villes ukrainiennes sont réduites en ruines par la campagne de bombardement russe. (Stephanie Jenzer/CBC)

Solomko a déclaré que même son père, qui vit en Russie, refuse de la croire lorsqu’elle lui parle de la dévastation de la campagne de bombardement russe et de la façon dont elle réduit les villes ukrainiennes en ruines.

“Il m’a écrit : ‘Ne t’inquiète pas, ils viendront te sauver des nazis'”, a-t-elle déclaré. “Il ne comprend pas ce qu’est la guerre.”

“Je crois que la guerre s’arrêtera rapidement”

Le président russe Vladimir Poutine a présenté l’attaque contre l’Ukraine comme une “opération spéciale” pour débarrasser le pays des nazis et le libérer de la domination de l’Occident.

Le gouvernement russe tente de cacher la vérité sur la brutalité de l’invasion russe à sa population – interdisant pratiquement tous les médias indépendants du pays, incitant à des peines de prison de 15 ans pour quiconque manifeste et interdisant de faire référence au conflit comme une “guerre”.

Toutes les fenêtres ont été brisées au domicile de la mère de Solomko à Kharkiv lorsque des obus russes ont explosé à proximité. La famille était restée ensemble lorsque l’attaque russe sur la ville a commencé. (Anastasie Solomko)

L’Ukraine affirme que pas moins de 11 000 soldats russes ont été tués, bien que le Kremlin n’ait publiquement reconnu que quelques centaines de victimes.

Solomko a déclaré que son mari voulait qu’elle coupe son père de leur vie pour son soutien obstiné à Poutine, mais elle dit qu’elle s’accroche à l’espoir qu’il finira par voir la vérité.

“On lui parle, mais c’est difficile à expliquer.”

L’armée ukrainienne a obtenu de meilleurs résultats que ce à quoi s’attendaient de nombreux analystes occidentaux et a réussi à empêcher les troupes russes de capturer nombre de leurs objectifs.

Une statue du dieu romain Neptune est emballée en vue de son retrait d’une fontaine à Lviv. La ville, près de la frontière polonaise, est loin des lignes de front de la guerre russe, mais les habitants craignent que cela ne dure pas. (Stephanie Jenzer/CBC)

De nombreux Ukrainiens s’attendent à ce que leur pays finisse par vaincre l’armée russe, bien qu’à un prix très élevé.

Solomko a déclaré à CBC News qu’elle refusait d’accepter qu’elle et sa famille aient à vivre sous la domination russe.

“Je crois que la guerre s’arrêtera rapidement”, a-t-elle déclaré. “Il ne peut en être autrement parce que nos soldats font tout ce qu’ils peuvent.”



Reference-www.cbc.ca

Leave a Comment