Les provinces de l’Atlantique se relèvent de la tempête

Tandis que jusqu’à 50 centimètres de neige sont tombés sur une grande partie du Nouveau-Brunswick et de l’Île-du-Prince-Édouard, c’est la pluie verglaçante qui a dominé en Nouvelle-Écosse.

Terre-Neuve-et-Labrador

Si la tempête a en grande partie pris fin dans les provinces maritimes samedi après-midi, elle s’est poursuivie plus longuement à Terre-Neuve-et-Labrador.

Le centre de la province a reçu plus de 45 cm de neige par endroits.

Des avertissements d’Environnement Canada étaient toujours en vigueur dimanche matin. Une vague de froid extrême était signalée à l’ouest et au nord du Labrador.

Le mercure pourrait frôler les -46 °C.

Des chutes de pluie qui se sont changées en grésil et en neige ont aussi été constatées samedi en soirée sur l’île de Terre-Neuve.

On prévoyait que les péninsules de Burin et d’Avalon puissent recevoir entre 40 et 90 mm de pluie.

Nouvelle-Écosse

De la pluie verglaçante est tombée pendant près de 30 heures dans cette province.

Le comté de Cumberland a relevé de 30 à 50 cm de neige mêlée de grésil. Ailleurs en Nouvelle-Écosse, les chutes de neige enregistrées varient entre 10 à 20 cm depuis jeudi.

Un peu moins de 20 000 clients de Nova Scotia Power étaient toujours privés d’électricité vers 14 h dimanche.

En milieu d’après-midi samedi, ils étaient plus de 50 000, alors que les équipes s’occupaient des lignes électriques et des arbres alourdis par la glace.

Le service public a demandé aux résidents de veiller à leur sécurité et de traiter toutes les lignes tombées comme si elles étaient toujours sous tension.

On s’attend à ce que des vents forts compliquent les efforts pour rétablir le courant.

Des centres de réchauffement municipaux ont été ouverts dans de nombreuses communautés de la province pour aider les résidents à se protéger du froid.

Plusieurs routes de la province étaient encore glacées (Nouvelle fenêtre) dimanche matin. La vigilance des conducteurs est de mise.

Nouveau-Brunswick

Dimanche matin, certaines routes de la province étaient encore partiellement couvertes de glace (Nouvelle fenêtre) et le service des conditions routières du ministère des Transports du Nouveau-Brunswick signalait de la poudrerie par endroits.

Le fournisseur d’électricité Énergie NB ne signale aucune panne majeure dans la province dimanche.

Alors que les intempéries se sont arrêtées samedi, le déneigement continue dans cette province, où les accumulations de neige ont atteint 50 cm par endroits ce week-end.

La côte est de la province a aussi été balayée par des rafales qui ont soufflé jusqu’à près de 50 km/h par endroits, ce qui a produit de la poudrerie.

Le nord du Nouveau-Brunswick enregistre jusqu’à 40 cm de neige, selon Environnement Canada. Les accumulations de neige enregistrées sont de 50 cm par endroits dans le sud de la province.

Edmundston a pour sa part accumulé 10 cm de neige ce week-end, Caraquet 39 cm, Fredericton 28 cm, Shédiac 38 cm et Sackville environ 50 cm.

L’Île-du-Prince-Édouard

La province enregistre également un fort bilan d’accumulation de neige. Jusqu’à 50 cm de neige sont tombés depuis jeudi à l’Île-du-Prince-Édouard.

Des rafales allant jusqu’à 70 km/h et de la poudrerie ont aussi frappé la province.

Dimanche, la province n’enregistre aucune panne d’électricité.

La plupart des routes de la province sont partiellement enneigées et glacées par endroits.

Le pont de la Confédération entre l’Île-du-Prince-Édouard et le Nouveau-Brunswick est ouvert.

Avec des informations de La Presse canadienne et de CBC