Le maire de New York, Eric Adams, s’excuse d’avoir utilisé des insultes raciales

NEW YORK (AP) – Le maire de New York, Eric Adams, s’est excusé vendredi après la diffusion d’une vidéo de 2019 le montrant utilisant une insulte raciale pour les Blancs lorsqu’il parlait du département de police de New York.

La vidéo, rapporté pour la première fois par le New York Daily News, montre Adams, qui est noir, s’exprimant lors d’un événement privé en décembre 2019, au début de sa course à la mairie.

Adams est un ancien officier de police de la ville de New York qui a atteint le grade de capitaine avant de partir pour occuper un poste électif. Alors qu’il était au département de police de New York, il est devenu un critique virulent du département et a cofondé un groupe de défense appelé 100 Blacks in Law Enforcement Who Care, qui a fait pression pour une réforme de la justice pénale et s’est prononcé contre la brutalité policière.

S’adressant à un groupe d’affaires de Harlem, Adams a déclaré: «Tous les jours au département de police, j’ai botté le cul de ces crackers, mec! J’étais incroyable dans le département de police avec 100 Noirs dans l’application de la loi. La ligne a suscité des applaudissements.

Adams a été interrogé sur la vidéo lors d’une conférence de presse vendredi et a déclaré qu’il souhaitait « absolument s’excuser » pour ses remarques et les a qualifiées d’« inappropriées ».

“Des commentaires inappropriés, n’auraient pas dû être utilisés. Quelqu’un m’a posé une question en utilisant ce commentaire et en jouant sur ce mot. J’ai répondu dans ce commentaire. Mais clairement, c’est un commentaire qui ne devrait pas être utilisé et je m’excuse non seulement auprès de ceux qui l’ont entendu, mais aussi auprès des New-Yorkais car ils devraient attendre plus de moi, et c’était inapproprié”, a déclaré Adams.

Le mot a souvent été considéré comme un terme péjoratif pour les Blancs pauvres du Sud, mais les origines du terme ne sont pas tout à fait claires.

Un rapport de 2013 de NPR a découvert que le terme était utilisé comme une insulte dès le 17ème siècle et a ensuite été utilisé pour désigner les immigrants écossais-irlandais s’installant dans le sud des États-Unis

Le maire, qui est en poste depuis un peu plus d’un mois, a déclaré que le commentaire faisait référence à ses efforts pour lutter contre le racisme dans le département.

«Mon combat au sein du département de police a été de lutter contre le racisme tout au long de mon parcours. Et j’étais sérieux dans ma lutte contre cela et c’est à cela qu’il était attaché, la question qui a été posée. Et ça, vous avez eu ma réponse, basée sur ce qu’était cette question”, a-t-il dit.

Le chef du plus grand syndicat de police de la ville a rapidement publié une déclaration défendant Adams.

«Chaque fois qu’une vidéo controversée d’un policier apparaît en ligne, nous demandons l’équité plutôt qu’une précipitation à l’indignation. Nous appliquerons la même norme ici”, a déclaré le président de la Police Benevolent Association, Patrick Lynch, qui est blanc.

“Nous avons parlé avec le maire Adams de cette vidéo. Nous avons passé beaucoup trop d’heures ensemble dans les salles d’urgence des hôpitaux ces dernières semaines, et nous avons travaillé ensemble pendant des décennies auparavant. Quelques secondes de vidéo ne définiront pas notre relation. Nous avons beaucoup de travail à faire ensemble pour soutenir nos membres dans la rue. »

Les excuses d’Adams sont intervenues un jour après avoir accueilli le président Joe Biden à New York et ils ont rencontré les principaux responsables de l’application des lois pour discuter de plans visant à réduire la violence armée dans les villes.

Cette visite présidentielle a suivi la mort de deux policiers de New York lors d’une fusillade à Harlem.

___

Le journaliste d’Associated Press Michael R. Sisak a contribué à ce rapport

___

Suivez Price sur Twitter à twitter.com/michelelprice



Reference-news.yahoo.com

Leave a Comment